Yellow Sea:黄海。位于中国东部沿海与朝鲜半岛之间的边缘海,北接渤海,南连东海,是重要的航运、渔业与区域历史活动海域。(也常作为地理专名使用。)
/ˌjɛloʊ ˈsiː/
The ferry crossed the Yellow Sea overnight.
渡轮一夜之间横渡了黄海。
Because of heavy fog over the Yellow Sea, several flights and ships were delayed, disrupting trade along the coast.
由于黄海上空浓雾严重,多趟航班与船只延误,影响了沿海贸易。
“Yellow Sea(黄海)”这一名称与“黄色”意象相关,常被解释为该海域受河流(尤其是黄河等)携带泥沙影响,海水在特定季节与近岸区域可能呈现偏黄浑浊的色调;同时也体现了东亚地理命名中以自然特征(颜色、地貌、流域)来指称海域的传统。